Muitos diretores responderam com admiração sobre o trabalho de Marlene. Hitchcock disse que "é uma atriz profissional, operador profissional e profissional de moda." Joseph von Shterenberg disse: "Senhorita Dietrich - que sou eu, e eu - esta é a Miss Dietrich." Com este grande diretor atiraram seis filmes, o último dos quais foi o famoso "Devil - é uma mulher." Todo mundo que trabalhou com a atriz, admirava seu brilhante talento e charme, bem como a capacidade sobre-humana para o trabalho e a capacidade de entrar em todos os detalhes. Mas a arma mais importante Dietrich era sua voz que despertou o coração de mais de um homem. A combinação de ternura e rouquidão torna único e incrivelmente bela.
Tem a sua própria, estilo único - rigorosa e ao mesmo tempo feminino. Ela gostava de desafiar o público, que lhe deu mais confiança. Estilistas famosos disputaram a honra de trabalhar com Dietrich.
Infelizmente, depois de ter jogado em 52 filmes, a atriz nunca foi premiado com o "Oscar", mas é para melhor, porque Marlene foi e continua sendo uma figura mítica verdadeiramente lendária. Ela sempre foi uma senhora - tanto em casa como no set, e um círculo de amigos, apesar de terem excelente senso de humor.
Terminar a sua carreira Marlene Dietrich foi forçado devido a fratura de quadril, resultando em um acidente. O último papel no cinema foi um episódio no filme "Gigolo Beautiful - gigolo pobres". Os últimos 11 anos de sua vida Dietrich estava de cama, e uma grande atriz morreu 06 de maio de 1992 em seu apartamento em Paris.